Dear Students,
Graduate course registration will begin on February 16, 2026.
You can access the dates announced by our Institute regarding course registration for the 2025-2026 Spring Semester here:
2025-2026 Course Registration Calendar
Registration is conducted through OBS. CLICK HERE to access the graduate course catalog. We would also like to note that not all courses listed in the curriculum are offered; only the courses specified in the weekly course schedule may be selected (Although listed in the program, the course BDE 5109 Translation Studies and Interdisciplinarity will not be offered this semester).
You can access the SBE Graduate Course Regulations here:
https://sbe.yildiz.edu.tr/
Important reminders regarding course selection:
- You are not required to select all courses that appear to be offered in the program.
- With the exception of the Seminar, Research Methods, and Scientific Ethics courses, all other courses are elective.
- In our master’s and doctoral programs, the course period is limited to a maximum of 4 semesters. In other words, you have a total of 4 semesters to complete your courses. We recommend that you take your course load into consideration when making your selections.
- In accordance with the regulations, first-semester students may not enroll in the Seminar course.
- According to the Procedures and Principles for the Implementation of the Graduate Education and Teaching Regulations, students enrolled in the Master’s Program in French Translation and Interpreting may select up to 3 courses with the code “BDE” offered in the Master’s Program in Interlingual and Intercultural Translation Studies this semester. You can access and select the relevant courses via the “Curriculum: Non-Departmental Courses” tab in the system.
- Students who are in the process of writing their thesis, who have previously selected the Thesis and Specialization Area courses, or whose advisors have recently been assigned must add the Specialization Area course opened in their advisor’s name to their program this semester, along with the thesis course. Students enrolled in the French Translation and Interpretation Master’s Program must select their Thesis and Specialization Area courses from the “Curriculum: Non-Departmental Courses” tab, choosing the courses with the BDE code assigned by their advisors. CLICK HERE to access the group assignments for your advisors.
If you have any questions, please contact Assoc. Prof. Dr. Nilüfer Alimen (niluferalimen@gmail.com).
Best regards,
Department Chair